Татарско-Словацкий: Полиция и документы
Полиция и документы
- Полиция бүлеге кайда?Kde je policajná stanica?
- Мин паспортымны югалттым.Stratil som pas.
- Менә минем таныклыгым.Tu je môj preukaz totožnosti.
- Документларыгызны күрсәтегез.Ukážte mi svoje doklady.
- Мин урлау турында хәбәр итәргә телим.Chcem nahlásiť krádež.
- Минем кошелекны урладылар.Ukradli mi peňaženku.
- Миңа полиция рапорты кирәк.Potrebujem policajný záznam.
- Мин телефоннан шалтырата аламмы?Môžem si zavolať?
- Мин кулга алынаммы?Som zatknutý?
- Мин бернинди дә начарлык эшләмәдем.Neurobil som nič zlé.
- Зинһар, мине җибәрегез.Prosím, nechajte ma ísť.
- Минем илчелек кайда?Kde je moje veľvyslanectvo?
- Миңа адвокат кирәк.Potrebujem právnika.
- Мин нәрсә эшләдем?Čo som urobil?
- Зинһар, тыныч булыгыз.Prosím, zachovajte pokoj.
- Шунда туктагыз.Zastavte sa hneď tam.
- Паспортыгызны күрә аламмы?Môžem vidieť váš pas?
- Бу минем визам.Toto je moje vízum.
- Мин турист.Som turista.
- Миңа тәрҗемәче кирәк.Potrebujem tlmočníka.