Татарско-Словацкий: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Бер билет, зинһар.Jeden lístok, prosím.
- Бу автобус үзәккә барамы?Ide tento autobus do centra?
- Киләсе поезд кайчан?Kedy ide ďalší vlak?
- Күпме вакыт ала?Ako dlho to trvá?
- Мин тукталышымны үткәреп җибәрдем.Minul som svoju zastávku.
- Таксины кайдан табарга мөмкин?Kde môžem zohnať taxi?
- Зинһар, такси чакырыгыз.Zavolajte prosím taxi.
- Аэропортка күпме?Koľko stojí cesta na letisko?
- Зинһар, счетчикны кабызыгыз.Zapnite prosím taxameter.
- Кайтарымны үзегезгә калдырыгыз.Nechajte si drobné.
- Анда кайсы линия бара?Ktorá linka tam ide?
- Күчәргә кирәкме?Musím prestupovať?
- Соңгы автобус сәгать ничәдә?O koľkej ide posledný autobus?
- Якында метро станциясе бармы?Je tu blízko stanica metra?
- Зинһар, мине көтегез.Počkajte prosím na mňa.
- Мине монда төшерегез.Vysaďte ma tu.
- Автобус соңга калды.Autobus mešká.
- Бу минем тукталышым.Toto je moja zastávka.
- Зинһар, киләсе тукталыш.Prosím, ďalšia zastávka.
- Рәхмәт, шофер.Ďakujem, pán vodič.