Турецко-Словацкий: Полиция и документы
Полиция и документы
- Polis karakolu nerede?Kde je policajná stanica?
- Pasaportumu kaybettim.Stratil som pas.
- Kimliğim burada.Tu je môj preukaz totožnosti.
- Belgelerinizi gösterin.Ukážte mi svoje doklady.
- Hırsızlık ihbar etmek istiyorum.Chcem nahlásiť krádež.
- Cüzdanım çalındı.Ukradli mi peňaženku.
- Polis tutanağına ihtiyacım var.Potrebujem policajný záznam.
- Telefon edebilir miyim?Môžem si zavolať?
- Tutuklu muyum?Som zatknutý?
- Hiçbir yanlış yapmadım.Neurobil som nič zlé.
- Lütfen beni bırakın.Prosím, nechajte ma ísť.
- Büyükelçiliğim nerede?Kde je moje veľvyslanectvo?
- Avukata ihtiyacım var.Potrebujem právnika.
- Ne yaptım?Čo som urobil?
- Lütfen sakin olun.Prosím, zachovajte pokoj.
- Orada durun.Zastavte sa hneď tam.
- Pasaportunuzu görebilir miyim?Môžem vidieť váš pas?
- Bu benim vizem.Toto je moje vízum.
- Ben turistim.Som turista.
- Tercümana ihtiyacım var.Potrebujem tlmočníka.