Турецко-Эсперанто: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Otopark nerede?Kie estas la parkejo?
- Otoyola nasıl çıkarım?Kiel mi atingos la aŭtovojon?
- Araba çalışmıyor.La aŭto ne startas.
- Benzine ihtiyacım var.Mi bezonas benzino.
- Lütfen depoyu doldurun.Bonvolu plenigi la tankon.
- En yakın benzin istasyonu nerede?Kie estas la plej proksima benzinejo?
- Lastiğim patladı.Mi havas malplenan pneŭon.
- Lastiği değiştirmeme yardım edebilir misiniz?Ĉu vi povas helpi min ŝanĝi la pneŭon?
- Motor aşırı ısınıyor.La motoro tro varmiĝas.
- Çekici çağırmam gerekiyor.Mi bezonas voki ŝlepveturilon.
- Otopark ücreti ne kadar?Kiom kostas parkado?
- Burada otopark ücretsiz mi?Ĉu parkado estas senpaga ĉi tie?
- Nereye park edebilirim?Kie mi povas parki?
- Araba anahtarlarımı kaybettim.Mi perdis miajn aŭtajn ŝlosilojn.
- Lütfen arabayı açın.Bonvolu malŝlosi la aŭton.
- Emniyet kemerinizi takın.Zonu vin.
- Işıkta sola dönün.Turnu maldekstren ĉe la lumo.
- Köşeden sağa dönün.Turnu dekstren ĉe la angulo.
- Lütfen yavaşlayın.Malrapidu, bonvolu.
- Lütfen burada durun.Haltu ĉi tie, bonvolu.
- Dikkatli sürün.Veturu singarde.
- Tamirci arıyorum.Mi serĉas mekanikiston.