Турецко-Эсперанто: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Bir bilet, lütfen.Unu bileton, bonvolu.
- Bu otobüs şehir merkezine gidiyor mu?Ĉu ĉi tiu buso iras al la centro?
- Bir sonraki tren ne zaman?Kiam estas la sekva trajno?
- Ne kadar sürer?Kiom da tempo ĝi daŭras?
- Durağımı kaçırdım.Mi maltrafis mian haltejon.
- Nereden taksi bulabilirim?Kie mi povas trovi taksion?
- Lütfen bir taksi çağırın.Bonvolu voki taksion.
- Havalimanına ne kadar?Kiom kostas al la flughaveno?
- Lütfen taksimetreyi açın.Bonvolu ŝalti la mezurilon.
- Üstü kalsın.Konservu la reston.
- Oraya hangi hat gidiyor?Kiu linio iras tien?
- Aktarma yapmam gerekiyor mu?Ĉu mi devas transiri?
- Son otobüs saat kaçta?Je kioma horo estas la lasta buso?
- Yakınlarda metro istasyonu var mı?Ĉu estas metroa stacio proksime?
- Lütfen beni bekleyin.Bonvolu atendi min.
- Beni burada indirin.Lasu min eliri ĉi tie.
- Otobüs gecikti.La buso malfruas.
- Bu benim durağım.Ĉi tio estas mia haltejo.
- Bir sonraki durak, lütfen.Sekva haltejo, bonvolu.
- Teşekkürler, şoför.Dankon, ŝoforo.