Узбекско-Иврит: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Yordam bering!עזרה!
- Tez yordam chaqiring!תזמין אמבולנס!
- Politsiya chaqiring!תזמין משטרה!
- Menga shifokor kerak.אני צריך רופא.
- Eng yaqin dorixona qayerda?איפה בית המרקחת הקרוב?
- Pasportimni yo'qotib qo'ydim.איבדתי את הדרכון שלי.
- Yong'in!שריפה!
- O'g'ri!גנב!
- To'xtang!עצור!
- Ehtiyot bo'ling!תיזהר!
- Hech kim yo'qmi?יש פה מישהו?
- Men kasalman.אני חולה.
- Boshim aylanyapti.אני מרגישה סחרחורת.
- Nafas ololmayapman.אני לא מצליחה לנשום.
- Qon ketyapti.אני מדממת.
- Bu yer og'riyapti.כואב לי כאן.
- Isitmam bor.יש לי חום.
- Boshim og'riyapti.יש לי כאב ראש.
- Qo'limni sindirdim.שברתי את היד.
- Yiqilib tushdim.נפלתי.
- Baxtsiz hodisa yuz berdi.הייתה תאונה.
- Mashinam buzildi.האוטו שלי התקלקל.
- Telefonimni yo'qotdim.איבדתי את הטלפון שלי.
- Hamyonim yo'qolgan.הארנק שלי נעלם.
- Kimdir sumkamni o'g'irladi.מישהו גנב לי את התיק.
- Eshikdan tashqarida qulflanganman.ננעלתי בחוץ.
- Eshik tiqilib qolgan.הדלת תקועה.
- Iltimos, tezroq.בבקשה תמהר.
- Xotirjam bo'ling.תישאר רגוע.