Узбекско-Словацкий: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Vokzal qayerda?Kde je stanica?
- U yerga qanday boraman?Ako sa tam dostanem?
- Burchakda chapga buriling.Na rohu zahnite doľava.
- Chiroqda o'ngga buriling.Na svetelnej križovatke zahnite doprava.
- To'g'riga boring.Choďte stále rovno.
- Kechirasiz, yordam bera olasizmi?Prepáčte, môžete mi pomôcť?
- Plyaj qaysi tomonda?Ktorým smerom je pláž?
- Bu to'g'ri yo'lmi?Je to správna cesta?
- Xaritada ko'rsata olasizmi?Môžete mi to ukázať na mape?
- Eng yaqin bank qayerda?Kde je najbližšia banka?
- Men bu manzilni qidiryapman.Hľadám túto adresu.
- Yaqin atrofda avtobus bekati bormi?Je tu blízko autobusová zastávka?
- Meni bu manzilga olib boring.Zavezte ma na túto adresu.
- Bu yo'ldan yuring.Choďte po tejto ceste.
- Bu shunchaki burchakda.Je to hneď za rohom.
- Ko'chani kesib o'ting.Prejdite cez ulicu.
- Qayerdan taksi topsam bo'ladi?Kde môžem nájsť taxi?
- Men to'g'ri yo'ldan ketyapmanmi?Idem správnym smerom?
- Orqaga qayting.Otočte sa.
- Cherkovning yonida.Vedľa kostola.
- Bozorning ro'parasida.Oproti trhu.