Узбекско-Татарский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Kechirasiz.→Гафу итегез.
- Uzr so'rayman.→Гафу үтенәм.
- Kechirim so'rayman.→Гафу итем.
- Juda afsusdaman.→Бик үкенәм.
- Iltimos, meni kechiring.→Зинһар, гафу итегез.
- Kechirasiz, uzr.→Гафу үтенәм.
- Kechikkanim uchun uzr.→Соңга калганым өчен гафу итегез.
- Bu mening aybim edi.→Бу минем гаебем иде.
- Men buni xohlamagan edim.→Мин аны уйламадым.
- Bu tasodifan bo'ldi.→Бу очраклы хәл иде.
- Men xato qildim.→Мин хата ясадым.
- Iltimos, meni kechirasiz.→Зинһар, гафу итегез.
- Sizni bezovta qilganim uchun uzr.→Борчыганым өчен гафу итегез.
- Xalaqit berganim uchun uzr.→Кысылганым өчен гафу итегез.
- Bu haqda o'zimni juda yomon his qilyapman.→Мин бу хәлдән бик начар хис итәм.
- Buni qanday qilib to'g'irlay olaman?→Ничек йөзләрен аклый алам?
- Iltimos, jahli chiqmang.→Зинһар, ачуланмагыз.
- Sizdan kechirim so'rashim kerak.→Мин сездән гафу үтенергә тиеш.
- Kechirasiz, esdan chiqaribman.→Гафу итегез, мин оныттым.
- O'ylamay qilibman.→Мин уйламадым.
- Meni kechira olasizmi?→Мине гафу итә аласызмы?
- Uzr, bahona yo'q.→Аклый торган сәбәп юк.