Хорватско-Эсперанто: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Jednu kartu, molim.Unu bileton, bonvolu.
- Ide li ovaj autobus u centar?Ĉu ĉi tiu buso iras al la centro?
- Kada je sljedeći vlak?Kiam estas la sekva trajno?
- Koliko dugo traje?Kiom da tempo ĝi daŭras?
- Propuštena mi je stanica.Mi maltrafis mian haltejon.
- Gdje mogu naći taksi?Kie mi povas trovi taksion?
- Molim vas, pozovite taksi.Bonvolu voki taksion.
- Koliko košta do aerodroma?Kiom kostas al la flughaveno?
- Molim vas, uključite taksimetar.Bonvolu ŝalti la mezurilon.
- Zadržite ostatak.Konservu la reston.
- Koja linija ide tamo?Kiu linio iras tien?
- Trebam li presjedati?Ĉu mi devas transiri?
- Kada je posljednji autobus?Je kioma horo estas la lasta buso?
- Ima li u blizini stanica metroa?Ĉu estas metroa stacio proksime?
- Molim vas, pričekajte me.Bonvolu atendi min.
- Zaustavite ovdje.Lasu min eliri ĉi tie.
- Autobus kasni.La buso malfruas.
- Ovo je moja stanica.Ĉi tio estas mia haltejo.
- Sljedeća stanica, molim.Sekva haltejo, bonvolu.
- Hvala, vozaču.Dankon, ŝoforo.