Чешско-Немецкий: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Jeden lístek, prosím.Eine Fahrkarte, bitte.
- Jede tento autobus do centra?Fährt dieser Bus in die Innenstadt?
- Kdy jede další vlak?Wann fährt der nächste Zug?
- Jak dlouho to trvá?Wie lange dauert es?
- Zmeškal jsem zastávku.Ich habe meine Haltestelle verpasst.
- Kde můžu sehnat taxi?Wo kann ich ein Taxi bekommen?
- Zavolejte prosím taxi.Rufen Sie bitte ein Taxi.
- Kolik to stojí na letiště?Wie viel kostet es zum Flughafen?
- Zapněte prosím taxametr.Bitte schalten Sie das Taxameter ein.
- Nechte si drobné.Stimmt so.
- Která linka tam jede?Welche Linie fährt dorthin?
- Musím přestupovat?Muss ich umsteigen?
- V kolik jede poslední autobus?Wann fährt der letzte Bus?
- Je tady blízko stanice metra?Gibt es hier in der Nähe eine U-Bahn-Station?
- Počkejte prosím na mě.Bitte warten Sie auf mich.
- Vysaďte mě tady.Lassen Sie mich hier aussteigen.
- Autobus má zpoždění.Der Bus hat Verspätung.
- Tady vystupuji.Das ist meine Haltestelle.
- Příští zastávka, prosím.Nächste Haltestelle, bitte.
- Děkuji, pane řidiči.Danke, Fahrer.