Казахско-Иврит: В отеле
В отеле
- Бос бөлмеңіз бар ма?יש לכם חדר?
- Бір түнге қанша тұрады?כמה זה ללילה?
- Таңғы ас кіреді ме?ארוחת בוקר כלולה?
- Маған ояту қызметі керек.אני צריכה השכמה טלפונית.
- Кілт жұмыс істемейді.המפתח לא עובד.
- Бөлмені көруге бола ма?אפשר לראות את החדר?
- Мен тіркелгім келеді.הייתי רוצה לעשות צ'ק אין.
- Мен шыққым келеді.הייתי רוצה לעשות צ'ק אאוט.
- Лифт қайда?איפה המעלית?
- Wi-Fi бар ма?יש ויי-פיי?
- Кондиционер бұзылған.המזגן מקולקל.
- Түбіртек ала аламын ба?אפשר לקבל קבלה?
- Өтінемін, бөлмемді тазалаңыз.בבקשה תנקה לי את החדר.
- Маған қосымша сүлгілер керек.אני צריכה עוד מגבות.
- Шығу уақыты қанша?מתי הצ'ק אאוט?
- Мейрамхана бар ма?יש מסעדה?
- Жүгімді қалдыра аламын ба?אפשר להשאיר את המזוודות?
- Кілтімді жоғалтып алдым.איבדתי את המפתח.
- Бөлме тым шулы.החדר רועש מדי.
- Сізде карта бар ма?יש לכם מפה?
- Өтінемін, такси шақырыңыз.בבקשה תזמין מונית.