Казахско-Шведский: Полиция и документы
Полиция и документы
- Полиция бөлімшесі қайда?Var ligger polisstationen?
- Мен паспортымнан айырылдым.Jag har tappat bort mitt pass.
- Міне, менің жеке куәлігім.Här är min legitimation.
- Құжаттарыңызды көрсетіңіз.Visa mig dina dokument.
- Мен ұрлық туралы хабарлағым келеді.Jag vill anmäla en stöld.
- Менің әмиянымды ұрлап кетті.Min plånbok blev stulen.
- Маған полиция хаттамасы қажет.Jag behöver en polisanmälan.
- Телефон соғуға бола ма?Kan jag få ringa ett samtal?
- Мен қамауға алындым ба?Är jag arresterad?
- Мен ешқандай қылмыс жасамадым.Jag har inte gjort något fel.
- Өтінемін, мені жіберіңіз.Snälla låt mig gå.
- Менің елшілігім қайда?Var ligger min ambassad?
- Маған адвокат керек.Jag behöver en advokat.
- Мен не істедім?Vad har jag gjort?
- Өтінемін, сабыр сақтаңыз.Snälla var lugn.
- Осы жерде тоқтаңыз.Stanna där.
- Паспортыңызды көруге бола ма?Får jag se ditt pass?
- Бұл менің визам.Det här är mitt visum.
- Мен туристпін.Jag är turist.
- Маған аудармашы керек.Jag behöver en tolk.