Панджаби-Татарский: Телефон и интернет
Телефон и интернет
- ਵਾਈ-ਫਾਈ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?Wi-Fi кайда?
- ਪਾਸਵਰਡ ਕੀ ਹੈ?Серсүз нинди?
- ਮੈਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈਟ ਐਕਸੈਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।Миңа интернет кирәк.
- ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?Телефоныгызны кулланырга мөмкинме?
- ਮੇਰਾ ਫ਼ੋਨ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।Минем телефон үлде.
- ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਿਗਨਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।Минем сигнал юк.
- ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ?Мине ишетәсезме?
- ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ।Мин сезгә кире шалтыратырмын.
- ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜੋ।Миңа хәбәр җибәрегез.
- ਤੁਹਾਡਾ ਨੰਬਰ ਕੀ ਹੈ?Сезнең номерыгыз нинди?
- ਕੀ ਇੱਥੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਹੈ?Монда Wi-Fi бармы?
- ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਕਨੈਕਟ ਕਰਾਂ?Ничек тоташырга?
- ਇੰਟਰਨੈਟ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ।Интернет эшләми.
- ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।Зинһар, телефоныгызны кабызыгыз.
- ਮੈਂ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਹਾਂ।Мин телефонда сөйләшәм.
- ਮੈਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਕਰੋ।Миңа соңрак шалтыратыгыз.
- ਮੈਨੂੰ ਟੈਕਸਟ ਕਰੋ।Миңа хәбәр языгыз.
- ਇੰਟਰਨੈਟ ਨਹੀਂ ਹੈ।Интернет юк.
- ਖਰਾਬ ਕਨੈਕਸ਼ਨ।Начар бәйләнеш.
- ਮੇਰਾ ਫ਼ੋਨ ਚਾਰਜ ਕਰੋ।Телефонымны куәтләгез.
- ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਚਾਰਜ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?Кайда куәтли алам?
- ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਚਾਰਜਰ ਹੈ?Сездә куәтләгеч бармы?
- ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।Миңа шалтыратырга кирәк.