Узбекско-Хорватский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Yordam bering!Upomoć!
- Tez yordam chaqiring!Pozovite hitnu!
- Politsiya chaqiring!Pozovite policiju!
- Menga shifokor kerak.Trebam liječnika.
- Eng yaqin dorixona qayerda?Gdje je najbliža ljekarna?
- Pasportimni yo'qotib qo'ydim.Izgubio sam putovnicu.
- Yong'in!Požar!
- O'g'ri!Lopov!
- To'xtang!Stani!
- Ehtiyot bo'ling!Pazi!
- Hech kim yo'qmi?Ima li koga?
- Men kasalman.Bolesna sam.
- Boshim aylanyapti.Vrti mi se u glavi.
- Nafas ololmayapman.Ne mogu disati.
- Qon ketyapti.Krvim.
- Bu yer og'riyapti.Boli me ovdje.
- Isitmam bor.Imam temperaturu.
- Boshim og'riyapti.Boli me glava.
- Qo'limni sindirdim.Slomila sam ruku.
- Yiqilib tushdim.Pala sam.
- Baxtsiz hodisa yuz berdi.Dogodila se nesreća.
- Mashinam buzildi.Auto mi se pokvario.
- Telefonimni yo'qotdim.Izgubila sam mobitel.
- Hamyonim yo'qolgan.Nema mi novčanika.
- Kimdir sumkamni o'g'irladi.Netko mi je ukrao torbu.
- Eshikdan tashqarida qulflanganman.Zaključana sam vani.
- Eshik tiqilib qolgan.Vrata su zaglavljena.
- Iltimos, tezroq.Molim vas, požurite.
- Xotirjam bo'ling.Ostanite mirni.