Эсперанто-Немецкий: Компьютеры и технологии
Компьютеры и технологии
- Kiel mi ŝaltas ĝin?Wie schalte ich es ein?
- La ekrano frostis.Der Bildschirm ist eingefroren.
- Bonvolu restartigi la komputilon.Bitte starten Sie den Computer neu.
- Mi forgesis mian pasvorton.Ich habe mein Passwort vergessen.
- Konektiĝu al la interreto.Verbinde dich mit dem Internet.
- La baterio estas malalta.Der Akku ist fast leer.
- Konservu la dosieron.Speichere die Datei.
- Presu ĉi tiun dokumenton.Drucken Sie dieses Dokument.
- La presilo ne funkcias.Der Drucker funktioniert nicht.
- Sendu al mi retmesaĝon.Schick mir eine E-Mail.
- Mi perdis miajn dosierojn.Ich habe meine Dateien verloren.
- Instalu ĉi tiun programon.Installiere dieses Programm.
- Forigu tiun dosierujon.Lösche diesen Ordner.
- Kopiu kaj algluu ĉi tion.Kopiere und füge das ein.
- La laŭteco estas tro alta.Die Lautstärke ist zu hoch.
- Pliigu la brilon.Erhöhe die Helligkeit.
- Mia telefono ŝargiĝas.Mein Handy lädt gerade.
- La konekto estas malrapida.Die Verbindung ist langsam.
- Ĝisdatigu la programaron.Aktualisieren Sie die Software.
- Kreu novan konton.Erstellen Sie ein neues Konto.
- Bonvolu elsaluti.Melden Sie sich bitte ab.
- Ĝi ne funkcias.Es funktioniert nicht.
- Provu denove.Versuchen Sie es noch einmal.
- Ĉu estas novaj mesaĝoj?Gibt es neue Nachrichten?
- La fotilo ne estas klara.Die Kamera ist unscharf.