Эсперанто-Польский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Pardonu min.Przepraszam.
- Miaj pardonpetoj.Moje przeprosiny.
- Mi pardonpetas.Przepraszam.
- Mi tre bedaŭras.Tak mi przykro.
- Bonvolu pardoni min.Proszę, wybacz mi.
- Mi petas vian pardonon.Proszę o wybaczenie.
- Pardonu, ke mi malfruas.Przepraszam za spóźnienie.
- Tio estis mia kulpo.To była moja wina.
- Mi ne intencis tion.Nie chciałem.
- Ĝi estis akcidento.To był wypadek.
- Mi faris eraron.Popełniłem błąd.
- Bonvolu senkulpigi min.Proszę o wybaczenie.
- Pardonu, ke mi ĝenas vin.Przepraszam, że przeszkadzam.
- Pardonu la interrompon.Przepraszam, że przerywam.
- Mi sentas min terure pri tio.Czuję się z tym okropnie.
- Kiel mi povas kompensi tion?Jak mogę to wynagrodzić?
- Bonvolu ne koleri.Proszę, nie gniewaj się.
- Mi ŝuldas al vi pardonpeton.Jestem ci winien przeprosiny.
- Pardonu, mi forgesis.Przepraszam, zapomniałem.
- Mi ne pensis.Nie myślałem.
- Ĉu vi povas pardoni min?Czy możesz mi wybaczyć?
- Neniu senkulpigo.Nie ma usprawiedliwienia.