Эсперанто-Татарский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Pardonu min.Гафу итегез.
- Miaj pardonpetoj.Гафу үтенәм.
- Mi pardonpetas.Гафу итем.
- Mi tre bedaŭras.Бик үкенәм.
- Bonvolu pardoni min.Зинһар, гафу итегез.
- Mi petas vian pardonon.Гафу үтенәм.
- Pardonu, ke mi malfruas.Соңга калганым өчен гафу итегез.
- Tio estis mia kulpo.Бу минем гаебем иде.
- Mi ne intencis tion.Мин аны уйламадым.
- Ĝi estis akcidento.Бу очраклы хәл иде.
- Mi faris eraron.Мин хата ясадым.
- Bonvolu senkulpigi min.Зинһар, гафу итегез.
- Pardonu, ke mi ĝenas vin.Борчыганым өчен гафу итегез.
- Pardonu la interrompon.Кысылганым өчен гафу итегез.
- Mi sentas min terure pri tio.Мин бу хәлдән бик начар хис итәм.
- Kiel mi povas kompensi tion?Ничек йөзләрен аклый алам?
- Bonvolu ne koleri.Зинһар, ачуланмагыз.
- Mi ŝuldas al vi pardonpeton.Мин сездән гафу үтенергә тиеш.
- Pardonu, mi forgesis.Гафу итегез, мин оныттым.
- Mi ne pensis.Мин уйламадым.
- Ĉu vi povas pardoni min?Мине гафу итә аласызмы?
- Neniu senkulpigo.Аклый торган сәбәп юк.