Бирманско-Татарский: Любовь и романтика
Любовь и романтика
- ခင်ဗျာ/ရှင် ကျွန်တော့်/ကျွန်မကို ချစ်လား။Син мине яратасыңмы?
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခင်ဗျာ/ရှင်ကို ချစ်နေတယ်။Мин сине яратам.
- ကျွန်တော့်/ကျွန်မနဲ့ လက်ထပ်မလား။Миңа кияүгә чыгасыңмы?
- ခင်ဗျာ/ရှင် လှတယ်။Син матур.
- ခင်ဗျာ/ရှင် ချောတယ်။Син чибәр.
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခင်ဗျာ/ရှင်ကို သဘောကျတယ်။Син миңа ошыйсың.
- ခင်ဗျာ/ရှင် ကျွန်တော့်/ကျွန်မကို သဘောကျလား။Мин сиңа ошыймынмы?
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခင်ဗျာ/ရှင်ကို စွဲလမ်းနေတယ်။Мин сине ошыйм.
- ခင်ဗျာ/ရှင် ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ ချစ်သူ ဖြစ်မလား။Син минем кызым буласыңмы?
- ခင်ဗျာ/ရှင် ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ ချစ်သူ ဖြစ်မလား။Син минем егетем буласыңмы?
- ခင်ဗျာ/ရှင်ကို နမ်းလို့ရမလား။Син үбә аламмы?
- ကျွန်တော့်/ကျွန်မကို နမ်းပါ။Мине үп.
- ကျွန်တော့်/ကျွန်မလက်ကို ကိုင်ထားပါ။Кулымны тот.
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခင်ဗျာ/ရှင်နဲ့ အတူနေချင်တယ်။Мин синең белән булырга телим.
- ခင်ဗျာ/ရှင် ကျွန်တော့်/ကျွန်မကို ပျော်ရွှင်စေတယ်။Син мине бәхетле итәсең.
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခင်ဗျာ/ရှင်ကို ဂရုစိုက်တယ်။Мин сине кайгыртам.
- ခင်ဗျာ/ရှင် ကျွန်တော့်/ကျွန်မနဲ့ ချိန်းထွက်ချင်လား။Минем белән очрашырга телисеңме?
- ခင်ဗျာ/ရှင် တစ်ကိုယ်ရေလား။Син ялгызмы?
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ တစ်ကိုယ်ရေပါ။Мин ялгыз.
- ကျွန်တော်တို့ ချစ်ကြပြီ။Без бер-беребезне яратабыз.
- နှစ်ပတ်လည် မင်္ဂလာပါ။Бәхетле юбилей!
- ချစ်သူရေЯратым.
- ချစ်ရေЙөрәккәем.