Казахско-Русский: Полиция и документы
Полиция и документы
- Полиция бөлімшесі қайда?Где находится полицейский участок?
- Мен паспортымнан айырылдым.Я потерял паспорт.
- Міне, менің жеке куәлігім.Вот моё удостоверение личности.
- Құжаттарыңызды көрсетіңіз.Покажите ваши документы.
- Мен ұрлық туралы хабарлағым келеді.Я хочу заявить о краже.
- Менің әмиянымды ұрлап кетті.У меня украли кошелёк.
- Маған полиция хаттамасы қажет.Мне нужен протокол о краже.
- Телефон соғуға бола ма?Можно позвонить?
- Мен қамауға алындым ба?Я арестован?
- Мен ешқандай қылмыс жасамадым.Я ничего не сделал.
- Өтінемін, мені жіберіңіз.Пожалуйста, отпустите меня.
- Менің елшілігім қайда?Где находится моё посольство?
- Маған адвокат керек.Мне нужен адвокат.
- Мен не істедім?Что я сделал?
- Өтінемін, сабыр сақтаңыз.Пожалуйста, успокойтесь.
- Осы жерде тоқтаңыз.Стойте на месте.
- Паспортыңызды көруге бола ма?Можно посмотреть ваш паспорт?
- Бұл менің визам.Вот моя виза.
- Мен туристпін.Я турист.
- Маған аудармашы керек.Мне нужен переводчик.