Казахско-Словацкий: В отеле
В отеле
- Бос бөлмеңіз бар ма?Máte voľnú izbu?
- Бір түнге қанша тұрады?Koľko stojí za noc?
- Таңғы ас кіреді ме?Je v cene raňajky?
- Маған ояту қызметі керек.Potrebujem budíček.
- Кілт жұмыс істемейді.Kľúč nefunguje.
- Бөлмені көруге бола ма?Môžem vidieť izbu?
- Мен тіркелгім келеді.Chcel by som sa ubytovať.
- Мен шыққым келеді.Chcel by som sa odhlásiť.
- Лифт қайда?Kde je výťah?
- Wi-Fi бар ма?Je tu Wi-Fi?
- Кондиционер бұзылған.Klimatizácia je pokazená.
- Түбіртек ала аламын ба?Môžem dostať potvrdenie?
- Өтінемін, бөлмемді тазалаңыз.Prosím, upracte mi izbu.
- Маған қосымша сүлгілер керек.Potrebujem viac uterákov.
- Шығу уақыты қанша?O koľkej je odhlásenie?
- Мейрамхана бар ма?Je tu reštaurácia?
- Жүгімді қалдыра аламын ба?Môžem si nechať batožinu?
- Кілтімді жоғалтып алдым.Stratil som kľúč.
- Бөлме тым шулы.V izbe je príliš hlučno.
- Сізде карта бар ма?Máte mapu?
- Өтінемін, такси шақырыңыз.Prosím, zavolajte taxík.