Казахско-Татарский: Одежда и мода
Одежда и мода
- Мен не киюім керек?Мин нәрсә кияргә тиеш?
- Мынаны киіп көріңіз.Моны киеп кара.
- Ол дәл келеді.Ул төгәл туры килә.
- Ол тым тар.Ул бик тар.
- Ол тым кең.Ул бик киң.
- Бұл менің өлшеміме келе ме?Бу минем үлчәмдә бармы?
- Киім ауыстыратын бөлме қайда?Киенү бүлмәсе кайда?
- Бұл жейде қанша тұрады?Бу күлмәк күпме тора?
- Маған бұл түс ұнайды.Миңа бу төс ошый.
- Бұл аяқ киім ыңғайлы.Бу туфлилар уңайлы.
- Ол жеңілдікпен сатылуда.Ул сатуда.
- Маған жаңа куртка керек.Миңа яңа куртка кирәк.
- Бұл сәнден шыққан.Бу искергән.
- Ол сіздің киіміңізге сәйкес келеді.Ул сезнең киемегезгә туры килә.
- Жеңдеріңізді түріңіз.Җиңнәрегезне төр.
- Жейдеңіздің түймелерін тағыңыз.Күлмәгегезне төймәлә.
- Пальтоңызды шешіңіз.Пальтогызны салыгыз.
- Бөркіңізді киіңіз.Эшләпәгезне киегез.
- Бұл шалбар тым ұзын.Бу чалбар бик озын.
- Мен көйлек іздеп жүрмін.Мин күлмәк эзлим.
- Бұл қара түсте бар ма?Бу кара төстә бармы?
- Бұл дұрыс емес өлшем.Ул дөрес үлчәм түгел.
- Сіз қандай өлшем киесіз?Сез нинди үлчәм киясез?
- Бұл сізге өте жарасады.Бу сезгә бик килешә.