Латинско-Узбекский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Ubi statio est?Vokzal qayerda?
- Quomodo illuc pervenio?U yerga qanday boraman?
- Ad angulum sinistram flecte.Burchakda chapga buriling.
- Ad lumina dextram flecte.Chiroqda o'ngga buriling.
- Recta perge.To'g'riga boring.
- Ignosce, potesne me iuvare?Kechirasiz, yordam bera olasizmi?
- Qua via ad litus?Plyaj qaysi tomonda?
- Estne haec via recta?Bu to'g'ri yo'lmi?
- Potesne mihi in tabula monstrare?Xaritada ko'rsata olasizmi?
- Ubi est proxima argentaria?Eng yaqin bank qayerda?
- Hanc inscriptionem quaero.Men bu manzilni qidiryapman.
- Estne statio bus prope?Yaqin atrofda avtobus bekati bormi?
- Me ad hanc inscriptionem duc.Meni bu manzilga olib boring.
- Hanc viam sequere.Bu yo'ldan yuring.
- Modo circa angulum est.Bu shunchaki burchakda.
- Viam transi.Ko'chani kesib o'ting.
- Ubi taxi invenire possum?Qayerdan taksi topsam bo'ladi?
- Recta via eo?Men to'g'ri yo'ldan ketyapmanmi?
- Circumverte.Orqaga qayting.
- Iuxta ecclesiam.Cherkovning yonida.
- Contra macellum.Bozorning ro'parasida.