Франко-Латинский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
- Un billet, s'il vous plaît.Unum tesseram, quaeso.
- Ce bus va-t-il au centre-ville ?Hic bus ad mediam urbem it?
- Quand est le prochain train ?Quando est proximum tramen?
- Combien de temps ça prend ?Quamdiu id capit?
- J'ai raté mon arrêt.Stationem meam praeterii.
- Où puis-je trouver un taxi ?Ubi taxi accipere possum?
Как спросить дорогу
В аэропорту
- Où est le comptoir d'enregistrement ?Ubi est mensa check-in?
- À quelle heure est l'embarquement ?Quota hora conscensus est?
- Le vol est-il retardé ?Estne volatus moratus?
- Où est ma porte d'embarquement ?Ubi porta mea est?
- J'ai un vol de correspondance.Volatum connexum habeo.
- Combien de temps dure l'escale ?Quamdiu mora est?
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- Quels sont vos loisirs ?Quae sunt studia tua?
- J'aime lire des livres.Libros legere amo.
- Est-ce que vous avez des loisirs ?Habesne ulla studia?
- J'aime écouter de la musique.Musicam audire gaudeo.
- Que faites-vous pendant votre temps libre ?Quid facis in tempore libero?
- J'adore jouer au football.Pila pedibus ludere amo.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
- Où est la poste ?Ubi est officium cursuale?
- J'ai besoin de retirer de l'argent.Pecuniam deponere debeo
- Je veux déposer de l'argent.Pecuniam deponere volo
- J'ai besoin d'un timbre.Nota mihi opus est
- Combien coûte l'affranchissement ?Quanti est vectura?
- J'aimerais envoyer cette lettre.Hanc epistulam mittere velim
Полиция и документы
Автомобиль и вождение
- Où est le parking ?Ubi est area stationis?
- Comment puis-je accéder à l'autoroute ?Quomodo ad viam magnam pervenio?
- La voiture ne démarre pas.Raeda non movetur.
- J'ai besoin d'essence.Mihi opus est benzina.
- Faites le plein, s'il vous plaît.Quaeso, imple cisternam.
- Où est la station-service la plus proche ?Ubi est proximum stationem benzinam?
Пляж и отпуск
Достопримечательности и музеи
Бары и ночная жизнь
- Où est le bar le plus proche ?Ubi est proxima taberna?
- Il y a un droit d'entrée ?Estne pretium introitus?
- Deux bières, s'il vous plaît.Duas cerevisias, quaeso.
- Je voudrais un cocktail.Cocktail velim.
- Vous avez de quoi grignoter ?Habesne ullas gustationes?
- Encore une tournée, s'il vous plaît.Unum cyathum iterum, quaeso.