Латинско-Финский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Ignosce mihi.Anteeksi.
- Me paenitet.Anteeksi.
- Veniam peto.Pyydän anteeksi.
- Valde me paenitet.Olen todella pahoillani.
- Obsecro, ignosce mihi.Ole hyvä ja anna anteeksi.
- Veniam tuam peto.Anteeksi kuinka?
- Ignosce quod sero veni.Anteeksi, että olen myöhässä.
- Mea culpa fuit.Se oli minun syyni.
- Non volui.En tarkoittanut sitä.
- Casus fuit.Se oli vahinko.
- Erravi.Tein virheen.
- Obsecro, ignosce mihi.Anteeksi.
- Ignosce quod te interpello.Anteeksi, että häiritsen.
- Ignosce quod interrumpo.Anteeksi, että keskeytän.
- De hac re valde doleo.Tunnen itseni todella huonoksi tästä.
- Quomodo id compensare possum?Miten voin hyvittää tämän?
- Obsecro, ne irascaris.Älä ole vihainen.
- Veniam tibi debeo.Olen sinulle anteeksipyynnön velkaa.
- Ignosce, oblitus sum.Anteeksi, unohdin.
- Non cogitavi.En ajatellut.
- Potesne mihi ignoscere?Voitko antaa minulle anteeksi?
- Nulla excusatio.Ei mitään tekosyytä.