Латинско-Хорватский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Ignosce mihi.Oprostite.
- Me paenitet.Moje isprike.
- Veniam peto.Ispričavam se.
- Valde me paenitet.Jako mi je žao.
- Obsecro, ignosce mihi.Molim te, oprosti mi.
- Veniam tuam peto.Oprostite, molim vas.
- Ignosce quod sero veni.Oprostite što kasnim.
- Mea culpa fuit.To je bila moja krivnja.
- Non volui.Nisam to namjeravao.
- Casus fuit.Bila je to nesreća.
- Erravi.Pogriješio sam.
- Obsecro, ignosce mihi.Molim vas, ispričajte me.
- Ignosce quod te interpello.Oprostite što vas uznemiravam.
- Ignosce quod interrumpo.Oprostite što prekidam.
- De hac re valde doleo.Osjećam se grozno zbog ovoga.
- Quomodo id compensare possum?Kako mogu to nadoknaditi?
- Obsecro, ne irascaris.Molim te, nemoj se ljutiti.
- Veniam tibi debeo.Dugujem ti ispriku.
- Ignosce, oblitus sum.Oprosti, zaboravio sam.
- Non cogitavi.Nisam razmišljao.
- Potesne mihi ignoscere?Možeš li mi oprostiti?
- Nulla excusatio.Nema opravdanja.