Португало-Арабский: В аэропорту
В аэропорту
- Onde fica o balcão de check-in?أين مكتب تسجيل الوصول؟
- Que horas é o embarque?في أي وقت الصعود إلى الطائرة؟
- O voo está atrasado?هل الرحلة متأخرة؟
- Onde fica o meu portão?أين بوابتي؟
- Tenho um voo de conexão.لدي رحلة متابعة.
- Quanto tempo é a escala?كم تستغرق فترة التوقف؟
- É esta a fila certa?هل هذا هو الخط الصحيح؟
- Onde posso pegar o cartão de embarque?أين يمكنني الحصول على بطاقة الصعود؟
- Posso ficar em um assento no corredor?هل يمكنني الحصول على مقعد بجانب الممر؟
- Eu gostaria de um assento na janela.أود مقعدًا بجانب النافذة.
- Quantas malas posso despachar?كم حقيبة يمكنني تسجيلها؟
- Esta mala está muito pesada?هل هذه الحقيبة ثقيلة جدًا؟
- Qual é a franquia de bagagem?ما هو الوزن المسموح به للأمتعة؟
- Onde fica a segurança?أين التفتيش الأمني؟
- Preciso tirar os sapatos?هل يجب أن أخلع حذائي؟
- Por favor, coloque o seu laptop na bandeja.ضع حاسوبك المحمول في الصينية من فضلك.
- Onde fica a sala de embarque?أين صالة المغادرة؟
- O voo está no horário?هل الرحلة في موعدها؟
- O embarque já começou?هل بدأ الصعود إلى الطائرة؟
- Onde fica a esteira de bagagens?أين استلام الأمتعة؟
- Minha bagagem está desaparecida.أمتعتي مفقودة.
- Em qual esteira ela está?على أي سير؟
- Preciso declarar isto?هل يجب أن أصرّح عن هذا؟
- Onde fica o ponto de táxi?أين موقف سيارات الأجرة؟
- Obrigado, boa viagem.شكراً، رحلة سعيدة.