Португало-Вьетнамский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Uma passagem, por favor.Cho tôi một vé.
- Este ônibus vai para o centro?Xe buýt này có đi vào trung tâm thành phố không?
- Quando é o próximo trem?Chuyến tàu tiếp theo là khi nào?
- Quanto tempo demora?Mất bao lâu vậy?
- Perdi a minha parada.Tôi bị lỡ trạm rồi.
- Onde posso pegar um táxi?Tôi có thể bắt taxi ở đâu?
- Chame um táxi, por favor.Làm ơn gọi giúp tôi một chiếc taxi.
- Quanto custa até o aeroporto?Đến sân bay bao nhiêu tiền?
- Por favor, ligue o taxímetro.Làm ơn bật đồng hồ tính tiền.
- Fique com o troco.Giữ tiền thừa nhé.
- Qual linha vai para lá?Đi tuyến nào thì đến đó?
- Preciso fazer baldeação?Tôi có phải đổi tuyến không?
- Que horas é o último ônibus?Chuyến xe buýt cuối cùng là mấy giờ?
- Tem uma estação de metrô perto daqui?Gần đây có ga tàu điện ngầm không?
- Por favor, espere por mim.Làm ơn đợi tôi với.
- Me deixe aqui, por favor.Cho tôi xuống ở đây.
- O ônibus está atrasado.Xe buýt đến muộn.
- Esta é a minha parada.Đây là trạm của tôi.
- Próxima parada, por favor.Làm ơn cho tôi xuống trạm tới.
- Obrigado, motorista.Cảm ơn bác tài.