Португало-Шведский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Socorro!Hjälp!
- Chame uma ambulância!Ring en ambulans!
- Chame a polícia!Ring polisen!
- Preciso de um médico.Jag behöver en läkare.
- Onde fica a farmácia mais próxima?Var ligger närmaste apotek?
- Perdi meu passaporte.Jag har tappat bort mitt pass.
- Fogo!Brand!
- Ladrão!Tjuv!
- Pare!Stopp!
- Cuidado!Se upp!
- Tem alguém aí?Är det någon där?
- Estou doente.Jag är sjuk.
- Estou tonto.Jag känner mig yr.
- Não consigo respirar.Jag kan inte andas.
- Estou sangrando.Jag blöder.
- Dói aqui.Det gör ont här.
- Estou com febre.Jag har feber.
- Estou com dor de cabeça.Jag har huvudvärk.
- Quebrei o braço.Jag har brutit armen.
- Caí.Jag ramlade.
- Houve um acidente.Det har skett en olycka.
- Meu carro quebrou.Min bil har gått sönder.
- Perdi meu telefone.Jag har tappat bort min telefon.
- Minha carteira sumiu.Min plånbok är borta.
- Alguém roubou minha bolsa.Någon har stulit min väska.
- Estou trancado para fora.Jag är utelåst.
- A porta está emperrada.Dörren har fastnat.
- Por favor, apresse-se.Skynda dig, snälla.
- Mantenha a calma.Håll dig lugn.