Эсперанто-Иврит: Кулинария и рецепты
Кулинария и рецепты
- Kiel mi kuiru ĉi tion?איך אני מבשל את זה?
- Kio estas la recepto?מה המתכון?
- Antaŭvarmigu la fornon.תחמם את התנור מראש.
- Boligu la akvon.תרתיח את המים.
- Haku la cepojn.תחתוך את הבצלים.
- Aldonu iom da salo.תוסיף קצת מלח.
- Stiru ĝin bone.תערבב היטב.
- Lasu ĝin bolegi.תן לזה להתבשל על אש קטנה.
- Gustumu ĝin unue.תטעם קודם.
- Ĝi estas tro sala.זה מלוח מדי.
- Ĉu vi povas pasigi la pipron?אפשר להעביר את הפלפל?
- Miksu ĉion kune.תערבב הכל יחד.
- Senŝeligu la terpomojn.קלף את תפוחי האדמה.
- Tranĉu ĝin en pecojn.חתוך את זה לחתיכות.
- Varmigu la oleon.חמם את השמן.
- Ne bruligu ĝin.אל תשרוף את זה.
- Servu ĝin varme.הגש את זה חם.
- Kio estas por vespermanĝo?מה יש לארוחת ערב?
- Ĉi tio bonodoras.זה מריח טוב.
- Ĝi estas bongusta.זה טעים.
- Sekvu la instrukciojn.פעל לפי ההוראות.
- Mezuru la farunon.מדוד את הקמח.
- Lasu ĝin malvarmiĝi.תן לזה להתקרר.