Бирманско-Русский: Пляж и отпуск
Пляж и отпуск
- ကမ်းခြေ ဘယ်မှာလဲ။Где находится пляж?
- ကမ်းခြေကို ဘယ်လိုသွားရမလဲ။Как добраться до пляжа?
- ဒီမှာ ရေကူးလို့ရလား။Здесь можно купаться?
- ရေကူးရတာ လုံခြုံပါသလား။Купаться здесь безопасно?
- ရေက အေးတယ်။Вода холодная.
- ရေက နွေးတယ်။Вода тёплая.
- တဝါလေးတစ်ခု လိုအပ်တယ်။Мне нужно полотенце.
- ထိုင်ခုံ ဘယ်မှာ ငှားလို့ရလဲ။Где можно арендовать лежак?
- တစ်ရက်ကို ဘယ်လောက်လဲ။Сколько стоит в день?
- နေလောင်ခံလိမ်းဆေး ရှိလား။У вас есть солнцезащитный крем?
- နေလောင်သွားတယ်။Я обгорел(а) на солнце.
- အိမ်သာ ဘယ်မှာလဲ။Где туалет?
- ဒီမှာ ရေချိုးခန်း ရှိလား။Здесь есть душ?
- ဒီမှာ ကားပါကင်ထိုးလို့ရလား။Здесь можно припарковаться?
- ဘယ်အချိန် ပိတ်လဲ။Во сколько закрывается?
- ရေကူးချင်တယ်။Я хочу искупаться.
- ကမ်းခြေကို သွားရအောင်။Пойдём на пляж.
- ကမ်းခြေက လူပြည့်နေတယ်။На пляже много народу.
- ဒီနေ့ ရာသီဥတုက သာယာတယ်။Прекрасный день.
- အားလပ်ရက် ခရီးထွက်နေတယ်။Я в отпуске.
- အရက် ဘယ်မှာ သောက်လို့ရလဲ။Где можно что-нибудь выпить?
- ဓာတ်ပုံ ရိုက်ပေးလို့ရလား။Вы не могли бы сфотографировать?
- ကမ်းခြေမှာ တွေ့ကြမယ်။Увидимся на пляже.