Бирманско-Русский: Телефон и интернет
Телефон и интернет
- ဝိုင်ဖိုင်က ဘယ်မှာလဲ။Где здесь Wi-Fi?
- စကားဝှက်က ဘာလဲ။Какой пароль?
- အင်တာနက်အသုံးပြုဖို့ လိုအပ်တယ်။Мне нужен доступ в интернет.
- မင်းဖုန်းကို ငါသုံးလို့ရလား။Можно воспользоваться вашим телефоном?
- ငါ့ဖုန်း ဘက်ထရီကုန်သွားပြီ။У меня телефон разрядился.
- ငါ့မှာ ဆစ်ဂနယ်မရှိဘူး။У меня нет сигнала.
- ငါ့အသံ ကြားလား။Вы меня слышите?
- ငါ ပြန်ခေါ်မယ်။Я вам перезвоню.
- ငါ့ကို မက်ဆေ့ခ်ျပို့ပါ။Отправьте мне сообщение.
- မင်းရဲ့ ဖုန်းနံပါတ်က ဘာလဲ။Какой у вас номер?
- ဒီမှာ ဝိုင်ဖိုင်ရှိလား။Здесь есть Wi-Fi?
- ဘယ်လို ချိတ်ဆက်ရမလဲ။Как подключиться?
- အင်တာနက် အလုပ်မလုပ်ဘူး။Интернет не работает.
- ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းဖုန်းကို ဖွင့်ပါ။Включите телефон, пожалуйста.
- ငါ ဖုန်းပြောနေတယ်။Я говорю по телефону.
- နောက်မှ ငါ့ကို ခေါ်ပါ။Позвоните мне позже.
- ငါ့ကို စာပို့ပါ။Напишите мне.
- အင်တာနက်မရှိဘူး။Нет интернета.
- ချိတ်ဆက်မှု မကောင်းဘူး။Плохая связь.
- ငါ့ဖုန်းကို အားသွင်းပါ။Зарядите мой телефон.
- ဘယ်မှာ အားသွင်းလို့ရလဲ။Где можно зарядить?
- မင်းမှာ အားသွင်းကြိုးရှိလား။У вас есть зарядка?
- ငါ ဖုန်းခေါ်ဖို့ လိုအပ်တယ်။Мне нужно позвонить.