Ирландско-Иврит: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Ticéad amháin, le do thoil.→כרטיס אחד, בבקשה.
- An dtéann an bus seo síos an lár?→האוטובוס הזה מגיע למרכז העיר?
- Cathain a bheidh an chéad traein eile?→מתי הרכבת הבאה?
- Cén t-am a thógann sé?→כמה זמן זה לוקח?
- Chaill mé mo stad.→פספסתי את התחנה.
- Cá bhfaighidh mé tacsaí?→איפה אפשר להשיג מונית?
- Glaoigh ar thacsaí, le do thoil.→תזמין מונית, בבקשה.
- Cé mhéad go dtí an t-aerfort?→כמה לשדה התעופה?
- Cuir an méadar ar siúl, le do thoil.→בבקשה תפעיל את המונה.
- Coinnigh an t-athrú.→קח את העודף.
- Cén líne a théann ansin?→איזה קו מגיע לשם?
- An gcaithfidh mé aistriú?→צריך להחליף?
- Cén t-am a bhíonn an bus deireanach?→מתי האוטובוס האחרון?
- An bhfuil stáisiún meitreo in aice láimhe?→יש תחנת מטרו בסביבה?
- Fan dom, le do thoil.→בבקשה תחכה לי.
- Lig dom anseo.→תוריד אותי כאן.
- Tá an bus déanach.→האוטובוס מאחר.
- Seo é mo stad.→זו התחנה שלי.
- An chéad stad eile, le do thoil.→התחנה הבאה, בבקשה.
- Go raibh maith agat, a thiománaí.→תודה, נהג.