Латышско-Чешский: Еда и напитки
Еда и напитки
- Galdiņu diviem, lūdzu.→Stůl pro dva, prosím.
- Vai varu apskatīt ēdienkarti?→Můžu se podívat na jídelní lístek?
- Es gribētu kafiju, lūdzu.→Dám si kávu, prosím.
- Ūdeni, lūdzu.→Vodu, prosím.
- Es esmu veģetārietis.→Jsem vegetarián.
- Tas bija ļoti garšīgi!→Bylo to výborné!
- Rēķinu, lūdzu.→Účet, prosím.
- Esmu izsalcis.→Mám hlad.
- Man gribas dzert.→Mám žízeň.
- Ko jūs ieteiktu?→Co doporučujete?
- Vai varu saņemt rēķinu?→Můžu dostat účet?
- Vai jums ir brīvs galdiņš?→Máte volný stůl?
- Vai tas ir pikants?→Je to pikantní?
- Es neēdu gaļu.→Nejím maso.
- Bez cukura, lūdzu.→Bez cukru, prosím.
- Vēl vienu, lūdzu.→Ještě jedno, prosím.
- Kur ir restorāns?→Kde je restaurace?
- Es gribētu alu.→Dám si pivo.
- Vai varu saņemt ēdienkarti?→Můžu dostat jídelní lístek?
- Tas ir pārāk sāļš.→Je to moc slané.
- Esmu paēdis.→Jsem plný.
- Kāds ir šīs dienas piedāvājums?→Jaké je dnešní menu?
- Vai jūs pasniedzat brokastis?→Podáváte snídani?
- Es ņemšu to pašu.→Dám si to samé.
- Vai dzeramnauda ir iekļauta?→Je v ceně zahrnuto spropitné?
- Man vajag dakšiņu.→Potřebuji vidličku.
- Vai varu saņemt maizi?→Mohl bych dostat chleba?
- Bez ledus, lūdzu.→Bez ledu, prosím.
- Tas ir pārāk karsts.→Je to moc horké.
- Man ļoti garšo šis ēdiens.→Tohle jídlo mi moc chutná.