Португало-Польский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Com licença.Przepraszam.
- Minhas desculpas.Moje przeprosiny.
- Peço desculpas.Przepraszam.
- Sinto muito.Tak mi przykro.
- Por favor, me perdoe.Proszę, wybacz mi.
- Peço perdão.Proszę o wybaczenie.
- Desculpe o atraso.Przepraszam za spóźnienie.
- A culpa foi minha.To była moja wina.
- Não foi minha intenção.Nie chciałem.
- Foi um acidente.To był wypadek.
- Cometi um erro.Popełniłem błąd.
- Por favor, me desculpe.Proszę o wybaczenie.
- Desculpe incomodar.Przepraszam, że przeszkadzam.
- Desculpe interromper.Przepraszam, że przerywam.
- Estou muito mal com isso.Czuję się z tym okropnie.
- Como posso compensar?Jak mogę to wynagrodzić?
- Por favor, não fique bravo.Proszę, nie gniewaj się.
- Devo um pedido de desculpas a você.Jestem ci winien przeprosiny.
- Desculpe, eu esqueci.Przepraszam, zapomniałem.
- Não pensei direito.Nie myślałem.
- Você pode me perdoar?Czy możesz mi wybaczyć?
- Sem desculpas.Nie ma usprawiedliwienia.