Португало-Тайский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Onde fica o estacionamento?ที่จอดรถอยู่ที่ไหน
- Como chego à rodovia?ไปทางหลวงยังไง
- O carro não pega.รถสตาร์ทไม่ติด
- Preciso de gasolina.ฉันต้องการน้ำมัน
- Por favor, encha o tanque.กรุณาเติมน้ำมันให้เต็มถัง
- Onde fica o posto de gasolina mais próximo?ปั๊มน้ำมันที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน
- Estou com um pneu furado.ยางรถฉันแบน
- Você pode me ajudar a trocar o pneu?ช่วยเปลี่ยนยางให้หน่อยได้ไหม
- O motor está superaquecendo.เครื่องยนต์ร้อนเกินไป
- Preciso chamar um guincho.ฉันต้องเรียกรถลาก
- Quanto custa o estacionamento?ค่าจอดรถเท่าไหร่
- O estacionamento é gratuito aqui?ที่นี่จอดรถฟรีไหม
- Onde posso estacionar?ฉันจอดรถตรงไหนได้บ้าง
- Perdi as chaves do carro.ฉันทำกุญแจรถหาย
- Por favor, destrave o carro.กรุณาปลดล็อครถให้หน่อย
- Aperte o cinto de segurança.คาดเข็มขัดนิรภัยด้วย
- Vire à esquerda no semáforo.เลี้ยวซ้ายที่ไฟแดง
- Vire à direita na esquina.เลี้ยวขวาที่หัวมุม
- Diminua a velocidade, por favor.กรุณาชะลอความเร็ว
- Pare aqui, por favor.กรุณาจอดตรงนี้
- Dirija com cuidado.ขับรถระวังๆ
- Estou procurando um mecânico.ฉันกำลังหาช่างซ่อมรถ