Португало-Тайский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Onde fica a estação?สถานีอยู่ที่ไหน
- Como chego lá?ไปยังไง
- Vire à esquerda na esquina.เลี้ยวซ้ายตรงหัวมุม
- Vire à direita no semáforo.เลี้ยวขวาตรงไฟแดง
- Siga em frente.ตรงไป
- Com licença, o senhor pode me ajudar?ขอโทษ ช่วยฉันหน่อยได้ไหม
- Qual é o caminho para a praia?ไปหาดทรายทางไหน
- É por aqui?ทางนี้ถูกไหม
- O senhor pode me mostrar no mapa?ช่วยชี้บนแผนที่ให้หน่อยได้ไหม
- Onde fica o banco mais próximo?ธนาคารที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน
- Estou procurando este endereço.ฉันกำลังหาที่อยู่นี้
- Tem um ponto de ônibus perto daqui?แถวนี้มีป้ายรถเมล์ไหม
- Me leve para este endereço.พาไปที่อยู่นี้
- Siga por esta rua.ไปตามถนนนี้
- É logo ali, virando a esquina.อยู่ตรงหัวมุมนั่นเอง
- Atravesse a rua.ข้ามถนน
- Onde posso encontrar um táxi?หารถแท็กซี่ได้ที่ไหน
- Estou indo no caminho certo?ฉันไปถูกทางไหม
- Dê meia-volta.กลับหลังหัน
- Ao lado da igreja.ข้างโบสถ์
- Em frente ao mercado.ตรงข้ามตลาด