Португало-Французский: Одежда и мода
Одежда и мода
- O que devo vestir?Qu'est-ce que je devrais porter ?
- Experimente isto.Essayez ceci.
- Serve perfeitamente.Ça tombe parfaitement.
- Está muito apertado.C'est trop serré.
- Está muito solto.C'est trop ample.
- Tem isso no meu tamanho?Est-ce que ça existe dans ma taille ?
- Onde fica o provador?Où est la cabine d'essayage ?
- Quanto custa esta camisa?Combien coûte cette chemise ?
- Gosto desta cor.J'aime cette couleur.
- Estes sapatos são confortáveis.Ces chaussures sont confortables.
- Está em promoção.C'est en solde.
- Preciso de uma jaqueta nova.J'ai besoin d'une nouvelle veste.
- Está fora de moda.Ce n'est plus à la mode.
- Combina com o seu visual.Ça va bien avec votre tenue.
- Dobre as mangas.Retroussez vos manches.
- Abotoe a camisa.Boutonnez votre chemise.
- Tire o casaco.Enlevez votre manteau.
- Coloque o chapéu.Mettez votre chapeau.
- Estas calças são muito compridas.Ce pantalon est trop long.
- Estou procurando um vestido.Je cherche une robe.
- Tem isso em preto?Vous l'avez en noir ?
- É o tamanho errado.Ce n'est pas la bonne taille.
- Qual é o seu tamanho?Quelle taille faites-vous ?
- Fica ótimo em você.Ça vous va très bien.