Тайско-Нидерландский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
- เปิดยังไงครับ/คะHoe zet ik het aan?
- หน้าจอค้างครับ/ค่ะHet scherm is bevroren.
- ช่วยรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หน่อยครับ/ค่ะStart de computer opnieuw op.
- ผม/ดิฉันลืมรหัสผ่านครับ/ค่ะIk ben mijn wachtwoord vergeten.
- เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตครับ/ค่ะMaak verbinding met het internet.
- แบตเตอรี่เหลือน้อยครับ/ค่ะDe batterij is bijna leeg.
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- สถานีตำรวจอยู่ที่ไหนWaar is het politiebureau?
- ฉันทำหนังสือเดินทางหายIk ben mijn paspoort kwijt.
- นี่คือบัตรประชาชนของฉันHier is mijn identiteitsbewijs.
- ขอดูเอกสารของคุณหน่อยLaat me uw papieren zien.
- ฉันต้องการแจ้งความเรื่องการโจรกรรมIk wil aangifte doen van diefstal.
- กระเป๋าสตางค์ของฉันถูกขโมยMijn portemonnee is gestolen.