Эсперанто-Чешский: Одежда и мода
Одежда и мода
- Kion mi surmetu?Co si mám vzít na sebe?
- Provu ĉi tion.Vyzkoušej si to.
- Ĝi perfekte konvenas.Sedí to perfektně.
- Ĝi estas tro streĉa.Je to moc těsné.
- Ĝi estas tro malstreĉa.Je to moc volné.
- Ĉu ĉi tio haveblas en mia grandeco?Máte to v mé velikosti?
- Kie estas la provĉambro?Kde je zkušební kabinka?
- Kiom kostas ĉi tiu ĉemizo?Kolik stojí tahle košile?
- Mi ŝatas ĉi tiun koloron.Líbí se mi tahle barva.
- Ĉi tiuj ŝuoj estas komfortaj.Tyhle boty jsou pohodlné.
- Ĝi estas vendata rabate.Je to ve slevě.
- Mi bezonas novan jako.Potřebuju novou bundu.
- Ĉi tio estas elmoda.To už není v módě.
- Ĝi kongruas kun via vestaĵo.Ladí to k tvému oblečení.
- Rulusu viajn manikojn.Vyhrň si rukávy.
- Butonu vian ĉemizon.Zapni si košili.
- Demetu vian palton.Sundej si kabát.
- Surmetu vian ĉapelon.Nasaď si čepici.
- Ĉi tiuj pantalonoj estas tro longaj.Tyhle kalhoty jsou moc dlouhé.
- Mi serĉas robon.Hledám šaty.
- Ĉu vi havas ĉi tion en nigra?Máte to v černé?
- Ĝi estas la malĝusta grandeco.Je to špatná velikost.
- Kiun grandecon vi portas?Jakou máte velikost?
- Ĉi tio bonege aspektas sur vi.Sluší ti to.