Португало-Иврит: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Com licença.סליחה.
- Minhas desculpas.אני מתנצל.
- Peço desculpas.אני מתנצל.
- Sinto muito.אני כל כך מצטער.
- Por favor, me perdoe.בבקשה סלח לי.
- Peço perdão.אני מבקש את סליחתך.
- Desculpe o atraso.סליחה שאני מאחר.
- A culpa foi minha.זו הייתה אשמתי.
- Não foi minha intenção.לא התכוונתי.
- Foi um acidente.זו הייתה תאונה.
- Cometi um erro.עשיתי טעות.
- Por favor, me desculpe.בבקשה תסלח לי.
- Desculpe incomodar.סליחה שאני מטריד אותך.
- Desculpe interromper.סליחה שאני מפריע.
- Estou muito mal com isso.אני מרגיש נורא בקשר לזה.
- Como posso compensar?איך אני יכול לפצות אותך?
- Por favor, não fique bravo.בבקשה אל תכעס.
- Devo um pedido de desculpas a você.אני חייב לך התנצלות.
- Desculpe, eu esqueci.סליחה, שכחתי.
- Não pensei direito.לא חשבתי.
- Você pode me perdoar?אתה יכול לסלוח לי?
- Sem desculpas.אין תירוץ.