Тайско-Венгерский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- สถานีอยู่ที่ไหนHol van a pályaudvar?
- ไปยังไงHogyan jutok el oda?
- เลี้ยวซ้ายตรงหัวมุมA sarkon forduljon balra.
- เลี้ยวขวาตรงไฟแดงA lámpánál forduljon jobbra.
- ตรงไปMenjen egyenesen előre.
- ขอโทษ ช่วยฉันหน่อยได้ไหมElnézést, tudna segíteni?
- ไปหาดทรายทางไหนMelyik irányba van a tengerpart?
- ทางนี้ถูกไหมErre van a helyes út?
- ช่วยชี้บนแผนที่ให้หน่อยได้ไหมMeg tudná mutatni a térképen?
- ธนาคารที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหนHol van a legközelebbi bank?
- ฉันกำลังหาที่อยู่นี้Ezt a címet keresem.
- แถวนี้มีป้ายรถเมล์ไหมVan a közelben buszmegálló?
- พาไปที่อยู่นี้Vigyen el erre a címre.
- ไปตามถนนนี้Kövesse ezt az utat.
- อยู่ตรงหัวมุมนั่นเองMindjárt a sarkon túl van.
- ข้ามถนนMenjen át az utca túloldalára.
- หารถแท็กซี่ได้ที่ไหนHol találok taxit?
- ฉันไปถูกทางไหมJó felé megyek?
- กลับหลังหันForduljon meg.
- ข้างโบสถ์A templom mellett.
- ตรงข้ามตลาดA piaccal szemben.