Тайско-Галисийский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- ขอโทษนะPerdoe.
- ขออภัยด้วยAs miñas desculpas.
- ขอโทษครับ/ค่ะDesculpe.
- ขอโทษจริง ๆ นะSíntoo moito.
- ยกโทษให้ผมนะPerdóeme, por favor.
- ขออภัยครับ/ค่ะPídolle perdón.
- ขอโทษที่มาสายSíntoo polo atraso.
- เป็นความผิดของผมเองA culpa foi miña.
- ผมไม่ได้ตั้งใจNon o fixen a propósito.
- มันเป็นอุบัติเหตุFoi un accidente.
- ผมทำผิดพลาดCometin un erro.
- ขอโทษด้วยนะDiscúlpeme, por favor.
- ขอโทษที่รบกวนSíntoo molestalo.
- ขอโทษที่ขัดจังหวะSíntoo interromper.
- ผมรู้สึกแย่มากกับเรื่องนี้Síntome fatal por isto.
- ผมจะชดใช้ยังไงดีComo podo compensalo?
- อย่าโกรธเลยนะNon se enfade, por favor.
- ผมต้องขอโทษคุณDéboche unha desculpa.
- ขอโทษ ผมลืมSíntoo, esquecín.
- ผมไม่ได้คิดNon estaba pensando.
- ยกโทษให้ผมได้ไหมPodes perdoarme?
- ไม่มีข้อแก้ตัวNon hai escusa.