Тайско-Грузинский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- ขอโทษนะმაპატიეთ.
- ขออภัยด้วยბოდიშს გიხდით.
- ขอโทษครับ/ค่ะმე ბოდიშს ვიხდი.
- ขอโทษจริง ๆ นะძალიან ვწუხვარ.
- ยกโทษให้ผมนะგთხოვთ, მაპატიეთ.
- ขออภัยครับ/ค่ะმაპატიეთ, გეთაყვა.
- ขอโทษที่มาสายბოდიში დაგვიანებისთვის.
- เป็นความผิดของผมเองეს ჩემი ბრალი იყო.
- ผมไม่ได้ตั้งใจგანზრახ არ გავაკეთე.
- มันเป็นอุบัติเหตุშემთხვევით მოხდა.
- ผมทำผิดพลาดშეცდომა დავუშვი.
- ขอโทษด้วยนะგთხოვთ, მაპატიეთ.
- ขอโทษที่รบกวนბოდიში შეწუხებისთვის.
- ขอโทษที่ขัดจังหวะბოდიში, რომ გაწყვეტინეთ.
- ผมรู้สึกแย่มากกับเรื่องนี้ამის გამო საშინლად ვგრძნობ თავს.
- ผมจะชดใช้ยังไงดีროგორ შემიძლია ამის გამოსყიდვა?
- อย่าโกรธเลยนะგთხოვთ, არ გაბრაზდეთ.
- ผมต้องขอโทษคุณბოდიში მმართებს თქვენთან.
- ขอโทษ ผมลืมბოდიში, დამავიწყდა.
- ผมไม่ได้คิดარ ვფიქრობდი.
- ยกโทษให้ผมได้ไหมშეგიძლიათ მაპატიოთ?
- ไม่มีข้อแก้ตัวგამართლება არ არსებობს.