Тайско-Литовский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- ขอโทษนะAtsiprašau.
- ขออภัยด้วยAtsiprašau.
- ขอโทษครับ/ค่ะAtsiprašau.
- ขอโทษจริง ๆ นะLabai atsiprašau.
- ยกโทษให้ผมนะPrašau, atleisk man.
- ขออภัยครับ/ค่ะAtsiprašau.
- ขอโทษที่มาสายAtsiprašau, kad vėluoju.
- เป็นความผิดของผมเองTai buvo mano kaltė.
- ผมไม่ได้ตั้งใจAš nenorėjau.
- มันเป็นอุบัติเหตุTai buvo nelaimingas atsitikimas.
- ผมทำผิดพลาดAš padariau klaidą.
- ขอโทษด้วยนะPrašau, atleiskite.
- ขอโทษที่รบกวนAtsiprašau, kad trukdau.
- ขอโทษที่ขัดจังหวะAtsiprašau, kad pertraukiu.
- ผมรู้สึกแย่มากกับเรื่องนี้Aš jaučiuosi baisiai dėl to.
- ผมจะชดใช้ยังไงดีKaip aš galiu tai atitaisyti?
- อย่าโกรธเลยนะPrašau, nepyk.
- ผมต้องขอโทษคุณAš tau skolingas atsiprašymą.
- ขอโทษ ผมลืมAtsiprašau, pamiršau.
- ผมไม่ได้คิดAš negalvojau.
- ยกโทษให้ผมได้ไหมAr gali man atleisti?
- ไม่มีข้อแก้ตัวNėra pasiteisinimo.