Португало-Русский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Com licença.Извините.
- Minhas desculpas.Прошу прощения.
- Peço desculpas.Приношу извинения.
- Sinto muito.Мне очень жаль.
- Por favor, me perdoe.Пожалуйста, простите меня.
- Peço perdão.Прошу прощения.
- Desculpe o atraso.Извините за опоздание.
- A culpa foi minha.Это моя вина.
- Não foi minha intenção.Я не хотел.
- Foi um acidente.Это вышло случайно.
- Cometi um erro.Я ошибся.
- Por favor, me desculpe.Пожалуйста, извините меня.
- Desculpe incomodar.Извините за беспокойство.
- Desculpe interromper.Извините, что перебиваю.
- Estou muito mal com isso.Мне очень неловко из-за этого.
- Como posso compensar?Как я могу загладить свою вину?
- Por favor, não fique bravo.Пожалуйста, не сердитесь.
- Devo um pedido de desculpas a você.Я должен перед вами извиниться.
- Desculpe, eu esqueci.Извините, я забыл.
- Não pensei direito.Я не подумал.
- Você pode me perdoar?Вы можете меня простить?
- Sem desculpas.Нет оправдания.