Португало-Русский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Onde fica a estação?Где находится вокзал?
- Como chego lá?Как мне туда добраться?
- Vire à esquerda na esquina.Поверните налево на углу.
- Vire à direita no semáforo.Поверните направо на светофоре.
- Siga em frente.Идите прямо.
- Com licença, o senhor pode me ajudar?Извините, вы можете мне помочь?
- Qual é o caminho para a praia?В какой стороне пляж?
- É por aqui?Это правильная дорога?
- O senhor pode me mostrar no mapa?Можете показать мне на карте?
- Onde fica o banco mais próximo?Где ближайший банк?
- Estou procurando este endereço.Я ищу этот адрес.
- Tem um ponto de ônibus perto daqui?Здесь есть автобусная остановка поблизости?
- Me leve para este endereço.Отвезите меня по этому адресу.
- Siga por esta rua.Едьте по этой дороге.
- É logo ali, virando a esquina.Это прямо за углом.
- Atravesse a rua.Перейдите улицу.
- Onde posso encontrar um táxi?Где можно найти такси?
- Estou indo no caminho certo?Я правильно иду?
- Dê meia-volta.Развернитесь.
- Ao lado da igreja.Рядом с церковью.
- Em frente ao mercado.Напротив рынка.