Сербско-Татарский: Время и даты
Время и даты
- Који је данас дан?Бүген нинди көн?
- Који је данас датум?Бүген нинди число?
- Време је да идемо.Китәргә вакыт.
- Видимо се сутра.Иртәгә күрешербез.
- Касним.Мин соңга калдым.
- Само тренутак.Бер минут көтегез.
- Пожури.Ашыгыгыз.
- Не жури.Ашыкмагыз, вакытыгыз бар.
- У колико се налазимо?Без сәгать ничәдә очрашабыз?
- Када ти је рођендан?Сезнең туган көнегез кайчан?
- Понедељак је.Бүген дүшәмбе.
- Сутра ујутру.Иртәгә иртән.
- Јуче увече.Кичә кич.
- Следеће недеље.Киләсе атнада.
- Прошлог месеца.Үткән айда.
- Овог викенда.Бу атна ахырында.
- За сат времена.Бер сәгатьтән.
- Управо сада.Хәзер үк.
- Још не.Әле түгел.
- Рано је.Иртә әле.
- Прекасно је.Бик соң инде.