Тайско-Датский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- ขอโทษนะUndskyld mig.
- ขออภัยด้วยMin undskyldning.
- ขอโทษครับ/ค่ะJeg beklager.
- ขอโทษจริง ๆ นะJeg er så ked af det.
- ยกโทษให้ผมนะVær venlig at tilgive mig.
- ขออภัยครับ/ค่ะUndskyld, hvad sagde du?
- ขอโทษที่มาสายUndskyld jeg er forsinket.
- เป็นความผิดของผมเองDet var min skyld.
- ผมไม่ได้ตั้งใจDet var ikke meningen.
- มันเป็นอุบัติเหตุDet var et uheld.
- ผมทำผิดพลาดJeg har lavet en fejl.
- ขอโทษด้วยนะUndskyld mig.
- ขอโทษที่รบกวนUndskyld jeg forstyrrer.
- ขอโทษที่ขัดจังหวะUndskyld jeg afbryder.
- ผมรู้สึกแย่มากกับเรื่องนี้Jeg har det forfærdeligt med det her.
- ผมจะชดใช้ยังไงดีHvordan kan jeg gøre det godt igen?
- อย่าโกรธเลยนะVær venlig ikke at være vred.
- ผมต้องขอโทษคุณJeg skylder dig en undskyldning.
- ขอโทษ ผมลืมUndskyld, jeg glemte det.
- ผมไม่ได้คิดJeg tænkte mig ikke om.
- ยกโทษให้ผมได้ไหมKan du tilgive mig?
- ไม่มีข้อแก้ตัวIngen undskyldning.