Тайско-Датский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- สถานีอยู่ที่ไหนHvor er stationen?
- ไปยังไงHvordan kommer jeg derhen?
- เลี้ยวซ้ายตรงหัวมุมDrej til venstre ved hjørnet.
- เลี้ยวขวาตรงไฟแดงDrej til højre ved lyssignalet.
- ตรงไปGå ligeud.
- ขอโทษ ช่วยฉันหน่อยได้ไหมUndskyld, kan du hjælpe mig?
- ไปหาดทรายทางไหนHvilken vej er stranden?
- ทางนี้ถูกไหมEr det den rigtige vej?
- ช่วยชี้บนแผนที่ให้หน่อยได้ไหมKan du vise mig det på kortet?
- ธนาคารที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหนHvor er den nærmeste bank?
- ฉันกำลังหาที่อยู่นี้Jeg leder efter denne adresse.
- แถวนี้มีป้ายรถเมล์ไหมEr der et busstoppested i nærheden?
- พาไปที่อยู่นี้Kør mig til denne adresse.
- ไปตามถนนนี้Følg denne vej.
- อยู่ตรงหัวมุมนั่นเองDet er lige om hjørnet.
- ข้ามถนนGå over gaden.
- หารถแท็กซี่ได้ที่ไหนHvor kan jeg finde en taxa?
- ฉันไปถูกทางไหมGår jeg den rigtige vej?
- กลับหลังหันVend om.
- ข้างโบสถ์Ved siden af kirken.
- ตรงข้ามตลาดOver for markedet.