Тайско-Ирландский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- สถานีอยู่ที่ไหนCá bhfuil an stáisiún?
- ไปยังไงConas a théann mé ann?
- เลี้ยวซ้ายตรงหัวมุมCas ar chlé ag an gcúinne.
- เลี้ยวขวาตรงไฟแดงCas ar dheis ag na soilse.
- ตรงไปTéigh díreach ar aghaidh.
- ขอโทษ ช่วยฉันหน่อยได้ไหมGabh mo leithscéal, an féidir leat cabhrú liom?
- ไปหาดทรายทางไหนCén bealach atá go dtí an trá?
- ทางนี้ถูกไหมAn é seo an bealach ceart?
- ช่วยชี้บนแผนที่ให้หน่อยได้ไหมAn féidir leat a thaispeáint dom ar an léarscáil?
- ธนาคารที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหนCá bhfuil an banc is gaire?
- ฉันกำลังหาที่อยู่นี้Táim ag lorg an seoladh seo.
- แถวนี้มีป้ายรถเมล์ไหมAn bhfuil stad bus in aice láimhe?
- พาไปที่อยู่นี้Tóg mé chuig an seoladh seo.
- ไปตามถนนนี้Lean an bóthar seo.
- อยู่ตรงหัวมุมนั่นเองTá sé díreach timpeall an chúinne.
- ข้ามถนนTrasnaigh an tsráid.
- หารถแท็กซี่ได้ที่ไหนCá bhfaighidh mé tacsaí?
- ฉันไปถูกทางไหมAn bhfuil mé ag dul an bealach ceart?
- กลับหลังหันCas timpeall.
- ข้างโบสถ์In aice leis an séipéal.
- ตรงข้ามตลาดOs comhair an mhargaidh.